Revue de presse Vietnam : du 15 au 31/03/2024
Sélectionnée par Michel Pédoussaut Déminage: célébration du 25e anniversaire de MAG Việt Nam à Quang Tri 16 mars 2024 https://fr.dangcongsan.vn/vietnam-d-aujourd-hui/deminage-celebration-du-25e-anniversaire-de-mag-vietnam-a-quang-tri-30001368.html Le Groupe consultatif sur les mines (Mines Advisory Group - MAG) a organisé ce vendredi 15 mars dans la
Sélectionnée par Michel Pédoussaut
Déminage: célébration du 25e anniversaire de MAG Việt Nam à Quang Tri
16 mars 2024
Le Groupe consultatif sur les mines (Mines Advisory Group – MAG) a organisé ce vendredi 15 mars dans la ville de Dông Ha, province de Quang Tri (Centre), le 25e anniversaire de la création de MAG Việt Nam.
Mines Advisory Group est une organisation non gouvernementale qui mène des activités de déminage humanitaire dans les zones où la guerre a eu lieu ou se déroule actuellement. Elle a vu le jour au Royaume-Uni en 1989.
Au Việt Nam, MAG a commencé ses opérations dans la province de Quang Tri, au Centre, en 1999.
Ses activités ont été élargies à Quang Binh en 2003.
Il continue d’opérer à Quang Binh et Quang Tri, deux provinces centrales où la pollution par les mines terrestres est la plus élevée du pays. Il actuellement l’une des plus grandes organisations civiles de déminage au Việt Nam.
Quang Tri a subi de nombreuses conséquences et de lourds dégâts de la guerre, et présente la plus forte densité de contamination minière du pays. Il s’agit également de la première localité du pays à être autorisée par le gouvernement à mettre en œuvre des programmes de coopération avec des organisations non gouvernementales étrangères dans le domaine de la lutte contre les conséquences des bombes et des mines d’après-guerre.
Le MAG est l’un des principaux partenaires de la province dans les efforts visant à surmonter les conséquences des mines, et est également l’un des partenaires importants du Programme national d’action contre les mines du Việt Nam.
Depuis 1999, le MAG a déminé près de 180 millions de m2 de terres, remettant des terres propres aux populations pour qu’elles puissent faire la culture, détecté et fait exploser avec succès plus de 230.000 explosifs de toutes sortes, contribuant ainsi à assurer la sécurité de près de 700.000 personnes.
Il a aussi mené des opérations de communication auprès de plus de 15.000 enfants et adultes sur la prévention contre les accidents causés par ces engins explosifs.
S’exprimant lors de la cérémonie, Hoang Nam, vice-président du Comité populaire provincial de Quang Tri, a hautement apprécié les contributions de l’organisation MAG pour mettre en œuvre des activités importantes telles que : création des équipes, traitement des demandes urgentes, destruction des explosifs qui constituer un danger immédiat pour la communauté, organisation des équipes de déminage, mise en œuvre des projets de construction d’infrastructures et de développement socio-économique.
« Quang Tri vise à devenir la première province du pays à être « sûre », non affectée par les mines et les explosifs laissés par la guerre, a déclaré Hoang Nam.
Avec cet objectif, il a espéré que dans les temps à venir, le MAG en particulier et les organisations d’action contre les mines en général continueront à accompagner la province pour surmonter les conséquences des bombes d’après-guerre et les produits chimiques toxiques, contribuant ainsi à promouvoir la coopération internationale et le développement socio-économique durable.
A cette ocacsion, le Présidium des organisations d’amitié du Việt Nam a décerné un certificat de mérite à cette organisation pour ses nombreuses contributions positives au développement socio-économique du Việt Nam au cours de la période 1999-2024.
Sélection « Gavroche » Việt Nam
19 mars 2024
Politique, Diplomatie
Le discours du secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyen Phu Trong concernant la nomination des responsables du 14ème Congrès national du Parti a été salué par les responsables, les membres du Parti et la population de Hô-Chi-Minh-Ville.
L’accent a été mis sur la nécessité de sélectionner des dirigeants compétents et vertueux, en particulier pour le Comité central du Parti, organe décisionnel clé du pays. Ces nominations sont cruciales pour garantir la réussite de la révolution et du développement du Việt Nam.
L’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) a lancé un programme d’un million de dollars US en partenariat avec le Comité populaire de Bac Lieu pour soutenir les personnes handicapées dans la province du sud du Việt Nam.
Ce projet vise à renforcer l’application des lois relatives au handicap, à développer les services de réadaptation et l’aide aux moyens de subsistance des personnes handicapées, ainsi qu’à améliorer la détection précoce du handicap chez les jeunes enfants.
L’Assemblée nationale cubaine a lancé une publication spéciale intitulée “Cuba et Việt Nam : un symbole de fraternité” à La Havane.
Ce livre honore les liens historiques forts entre les deux pays, qualifiés de “symbole éternel de fraternité”.
Sa sortie coïncide avec la Journée de la presse cubaine et l’anniversaire du journal Patria, soulignant davantage la valeur de cette solidarité exemplaire. Des officiels cubains ont mis en avant la profonde amitié et l’attachement émotionnel entre les peuples cubain et vietnamien, nés de la compréhension mutuelle de leurs histoires respectives.
La publication marque également le 60e anniversaire du Comité cubain de solidarité avec le Sud-Việt Nam, le 50e anniversaire de la première visite de Fidel Castro au Việt Nam et le 63e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le Việt Nam espère que cette chaleur et ce respect mutuels se perpétueront pour les générations à venir.
Économie
La France se positionne comme un partenaire économique important du Việt Nam, se classant 16ème parmi les investisseurs étrangers avec 678 projets totalisant 3,8 milliards de dollars de capitaux enregistrés.
Le commerce bilatéral entre les deux pays s’est également stabilisé à un niveau élevé, atteignant environ 8 milliards d’euros en 2023.
Les entreprises étrangères maintiennent leur rôle central dans le tissu exportateur du pays, en contribuant aux exportations vietnamiennes à hauteur de 72,5% en 2023 (après 73,6% en 2022) en enregistrant un chiffre d’affaires de 43,2 Mds USD sur les deux premiers mois de l’année, en croissance de 14,7 % par rapport aux deux premiers mois de l’année 2023.
Les exportations de téléphones, d’ordinateurs, de machines, d’équipements, de vêtements et de textile ont connu une forte croissance (+33,9%). Entre janvier et février, les exportations vietnamiennes vers l’UE ont augmenté de 14,2% pour atteindre 7,7 Mds USD. Sur cette période, les entreprises étrangères ont enregistré un excédent commercial de 8,3 Mds USD alors que les entreprises vietnamiennes ont réalisé un déficit de 3,5 Mds USD.
L’United Overseas Bank (UOB) estime que la reprise du secteur manufacturier et du commerce mondial devrait soutenir la croissance économique du Việt Nam au premier trimestre 2024.
Malgré les baisses de production et d’exportations en février en raison des vacances du Tết, la production et les affaires reviennent à la normale.
L’indice des directeurs d’achat du secteur manufacturier (PMI) des deux premiers mois reste ainsi au-dessus du seuil des 50 points. Selon les derniers chiffres publiés par les Douanes vietnamiennes, les exportations (59,2 Mds USD) ont augmenté de 19%, et les importations (54,2 Mds USD) de 17,1% sur les deux premiers mois par rapport à la même période de 2023, tandis que la production industrielle a progressé de 5,7% en g.a. La banque UOB prévoit également une croissance de 6% en 2024 pour l’économie vietnamienne.
À l’occasion d’une réunion entre les ministères des Finances vietnamien et japonais organisée le 11 mars à Tokyo, des représentants du ministère japonais des Finances ont déclaré être prêts à participer au financement du projet de train à grande vitesse Nord-Sud, ainsi qu’à celui d’autres projets d’infrastructures.
L’investissement total de la ligne Nord-Sud devant relier Hanoi à Hô-Chi-Minh-Ville (avec des extensions vers Lao Cai, au nord, et Can Tho, au sud) est actuellement estimé à 67 Mds USD. 30% de ce montant devrait mobiliser des capitaux étrangers.
Pour rappel, le 27 novembre 2023, les deux pays ont hissé leur relation bilatérale au rang de « partenariat stratégique global », sommet de la hiérarchie.
Aux côtés de la Chine, le Japon semble être le principal candidat au développement de la ligne de TGV Nord-Sud. En 2023, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, avait appelé publiquement à plusieurs reprises le pays à participer à son financement, sans qu’aucun engagement japonais ne soit toutefois rendu public.
La consommation d’électricité au nord du Việt Nam a augmenté de 12% sur les deux premiers mois de l’année par rapport à 2023. Le secteur de la construction est le plus gros consommateur (62%), suivi de l’industrie manufacturière et des services. La compagnie d’électricité EVN met l’accent sur la facturation électronique et les services en ligne pour un meilleur service client.
Fournir une alimentation stable en électricité, notamment pendant l’été, et participer à l’Heure de la Terre le 23 mars sont ses principaux objectifs pour 2024.
Société
Le Việt Nam connaît actuellement une hausse inquiétante de la rage chez l’homme. Avec 22 décès recensés sur les deux premiers mois de l’année, ce chiffre a plus que doublé par rapport à la même période en 2023.
Plusieurs facteurs expliquent cette situation : la méconnaissance de la vaccination après morsure, l’incubation parfois très rapide du virus (10 à 15 jours) et la gestion insuffisante des populations de chiens et chats errants.
Le taux de vaccination animale reste faible, atteignant à peine 50% dans de nombreuses régions, et tombe même à 10% dans certaines zones.
Afin d’endiguer l’épidémie, le programme national de lutte contre la rage vise un taux de vaccination de 70% du cheptel canin et félin d’ici 2025. L’Organisation mondiale de la Santé rappelle qu’aucun traitement ne permet de guérir la rage, la vaccination après morsure étant le seul moyen d’éviter la maladie.
Le Việt Nam devrait compter près de 1 000 super-riches d’ici 2028, se classant au cinquième rang en termes de croissance dans la région Asie-Pacifique.
Le nombre de personnes ultra-fortunées au Việt Nam est estimé à environ 752 l’an dernier, soit une augmentation de 2,4% par rapport à 2022.
Cette croissance est plus lente que celle des pays voisins comme la Malaisie, l’Indonésie et Singapour, mais trois fois plus rapide que la Thaïlande. D’ici 2028, la population vietnamienne ultra-riche devrait atteindre 978 personnes, en hausse de 30% par rapport à l’année précédente, plaçant le pays parmi les cinq premiers en termes de croissance la plus rapide de la région.
Cette croissance s’accompagne d’une augmentation des importations de produits de luxe : bijoux, voitures, vins et montres. L’Asie devrait être le continent leader de la croissance du nombre d’ultra-riches d’ici 2028, avec une hausse annuelle de 38,3%.
Le documentaire Écocide : Changer ou Disparaître, un appel à sauver notre planète
19 mars 2024
Dans le cadre de la Semaine des films internationaux sur la nature 2024 au Việt Nam, organisée du 21 au 29 mars par Keep Việt Nam Clean, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au Việt Nam a le plaisir de présenter au public hanoïen le documentaire Écocide : Changer ou Disparaître.
Aujourd’hui, l’effondrement de la biodiversité, intimement lié au changement climatique, est une urgence planétaire. Elle confronte l’homme à une question fondamentale, celle du droit du vivant.
Les activités humaines sont les principales responsables du déclin de 68% des populations de vertébrés en moins d’un demi-siècle. La diminution des populations est le prélude à la disparition des espèces.
Aujourd’hui, le rythme des disparitions des espèces est de 8 à 100 fois supérieur à la normale.
Si l’on continue ainsi, 30% des espèces animales et végétales auront disparu d’ici 2050, et … 75% d’ici la fin du siècle.
Au fil de rencontres aux quatre coins de la planète, se greffant sur une fiction – celle d’un procès pour « écocide » interprété par de jeunes étudiants, comédiens amateurs – ce film retisse des liens oubliés.
Il explore la dimension spirituelle et scientifique du monde vivant. Il nous confronte aux questions essentielles que nous devons nous poser pour transformer le monde en profondeur.
Qui sommes-nous ? Qui sont-ils ? (Les autres, humains, arbres, animaux…). Que sommes-nous, (ensemble).
Il souligne nos similitudes et non nos différences. Il nous rappelle combien chaque forme de vie est essentielle à la survie de toutes. Il nous confronte aux changements de consciences et de comportements, individuels et collectifs, indispensables pour transformer nos sociétés et sauver notre planète.
Un autre monde est encore possible pour nos enfants et nos petits-enfants.
« Écocide, changer ou disparaître » ouvre des portes et présente des outils de transformations, individuels et collectifs. Il développe des thématiques juridiques novatrices et d’actualité telles que la personnalité juridique non humaine et celle de la reconnaissance du crime d’écocide (et la création de cours de justice internationales pour le juger). Lors de la Semaine des films internationaux sur la nature 2024 au Việt Nam, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles présente ce film au public hanoïen. Il sera diffusé en français avec des sous-titres en anglais et en vietnamien, en présence de ses deux auteurs : Yvan Jacques Beck et José Javier Paniagua Garcia.
Les exportations nationales vers les États-Unis se redressent progressivement
19 mars 2024
Les exportations vietnamiennes vers les États-Unis ont rebondi depuis la fin de l’année dernière, connaissant une forte croissance au cours des deux premiers mois de 2024.
L’augmentation de la consommation aux États-Unis a entraîné une reprise des commandes, portant la valeur des exportations nationales vers ce marché à 17,4 milliards de dollars en 2 mois, soit un bond de 34 % par rapport à la même période de 2023.
Plus de la moitié de la valeur des exportations proviennent de produits de haute technologie (électronique grand public, smartphones), de vêtements et de chaussures.
Depuis de nombreuses années consécutives, les États-Unis ont été une destination importante pour les produits vietnamiens.
En 2023, le Việt Nam a exporté pour près de 97 milliards de dollars de marchandises vers les États-Unis, et ce malgré la récession économique, l’inflation et le resserrement des dépenses des populations.
Avec une valeur d’exportation de près de 110 milliards de dollars en 2022, les États-Unis sont devenus le premier marché d’exportation du Việt Nam atteignant 100 milliards de dollars par an. Ce marché a maintenu sa position de premier marché d’exportation du Việt Nam en 2023.
Le journal Đầu tư (Investissement) a cité Ta Hoang Linh, directeur du Département du marché euro-américain du ministère de l’Industrie et du Commerce, selon lequel les États-Unis continuent de promouvoir la stratégie de diversification des fournisseurs, en ciblant les marchés de l’ASEAN.
Cela donne au Việt Nam la possibilité de devenir un centre de production et d’exportation important dans la chaîne de valeur mondiale.
Les échanges commerciaux entre le Việt Nam et les États-Unis ont fortement augmenté, passant de 450 millions de dollars en 1995 à 124 milliards de dollars en 2022.
La récente évolution des relations Việt Nam–États-Unis vers un partenariat stratégique global ouvre des opportunités considérables aux deux parties pour atteindre bientôt 200 milliards de dollars.
Selon le Conseil d’affaires États-Unis-ASEAN (USABC), une délégation annuelle de 50 grandes entreprises américaines s’est rendu du 18 au 21 mars 2024 au Việt Nam pour explorer les opportunités d’investissement.
Elles opèrent dans différents domaines tels que les technologies, l’énergie, l’aérospatiale et la défense, l’industrie manufacturière, l’agro-alimentaire, les services financiers, la santé et les fonds d’investissement.
Francophonie : ‘Couleurs culturelles’ 2024 en fête à Hanoï
19 mars 2024
https://fr.nhandan.vn/francophonie-couleurs-culturelles-2024-en-fete-a-hanoi-post87991.html
Le français est toujours enseigné au Việt Nam et continue de gagner l’attention et la confiance des parents et des élèves à tout point de vue.
Afin de mettre à l’honneur la vitalité de la langue française et de promouvoir son enseignement et son apprentissage, l’ULIS (Université de langues et d’études internationales) organise annuellement la fête « Couleurs culturelles » depuis 2015, en coopération avec des partenaires francophones, créant ainsi des opportunités d’échanges, d’apprentissage et de travail pour la construction collective d’un espace culturel francophone diversifié.
« La présence de centaines d’invités, parents et élèves de tous niveaux venant des provinces du Nord témoigne du succès de l’évènement et confirme la bonne position de la langue française et de la culture francophone », a rappelé Dô Tuân Minh, président du Conseil d’administration de l’ULIS, relevant de l’Université nationale de Hanoï, lors de la cérémonie d’ouverture de la fête « Couleurs culturelles » le 17 mars.
Le 20 mars de chaque année, la Journée internationale de la Francophonie est célébrée dans les pays francophones mais également dans ceux où la langue française est moins répandue.
« La Francophonie et ses partenaires au Việt Nam ont préparé un programme très diversifié pour célébrer l’édition 2024 de la Journée internationale de la Francophonie à Hanoï. Cet évènement est un exemple« , a indiqué Kaloyan Kolev, chargé de coopération de la Représentation Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
« Nous vivons tous ensemble un moment de célébration de la langue française, et je note avec plaisir l’ambition du festival que vous organisez chaque année, sur le campus même de cette université. J’observe aussi avec intérêt l’intelligente stratégie que vous mettez en œuvre, puisque si vos étudiants sont évidemment en première ligne ce matin pour donner de belles couleurs au français, vous avez également mobilisé les écoles primaires, les collèges et les lycées dont les élèves sont susceptibles demain, de rejoindre les bancs de votre département (Département de français de l’ULIS, Ndlr) », a déclaré l’ambassadeur de France, Olivier Brochet.
Le français est une langue mondiale. Il offre des opportunités uniques pour étudier, travailler, faire du commerce, se faire des amis ou tout simplement voyager.
« J’ai récemment reçu 20 étudiants africains francophones de l’Institut francophone international qui sont venus m’expliquer pourquoi ils avaient fait le choix du Việt Nam dans le cadre de leurs études.
Ils jouent pleinement la carte de la francophonie dans leur parcours et leur réussite professionnelle reposera en partie sur leur maîtrise de la langue française. Les mêmes opportunités sont offertes aux étudiants vietnamiens, » a dit l’ambassadeur.
« Je souligne à quel point je suis soucieux que nous puissions voir émerger une génération de jeunes Vietnamiens capables de s’exprimer en français : sur eux repose une partie de la qualité des relations qui uniront demain nos deux pays ».
Diverses activités
La programmation musicale a charmé les participants avec des chansons francophones et des danses traditionnelles et modernes interprétées par les élèves et étudiants de différents établissements, célébrant la richesse de la jeunesse francophone.
L’espace d’exposition a présenté des photographies relatant de nombreuses activités auxquelles ont pris part les étudiants du Département de français durant l’année académique 2022- 2023.
Un moment phare a été la présentation d’une bande dessinée Webtoon Notre Nuit Étoilée, projet étudiant soutenu par l’ambassade de France.
La bande dessinée retrace l’histoire de Tiên, une lycéenne qui a toujours eu du mal à apprendre le français pour répondre aux attentes de sa famille. Rien n’aurait changé si elle n’avait pas rencontré Minh, un lycéen passionné par le français et la musique. Il lui montre que la langue qui lui a donné tant de maux de tête peut être aussi agréable qu’intéressante, ouvrant de nombreuses opportunités pour les jeunes de sa génération à la recherche d’un avenir brillant.
Lors de leur participation à la cérémonie de présentation de Notre Nuit Étoilée, les visiteurs ont pu non seulement s’immerger dans l’ambiance festive, mais également découvrir en avant-première cette bande dessinée dans l’exposition Webtoon. Ils ont également pu prendre des photos avec les personnages et échanger avec le groupe d’auteurs.
Le concours « Cuisine francophone » a invité les participants à découvrir les saveurs de la francophonie à travers des plats typiques de différents pays. Ainsi, les visiteurs ont pu s’immerger dans l’univers francophone, admirer les travaux des étudiants, participer à des jeux traditionnels, savourer des mets exquis et se lancer dans un quiz enrichissant sur la communauté francophone en général, et sur la région de Québec, en particulier.
« Couleurs culturelles 2024 » a rempli le pari d’être un événement mémorable pour tous les francophiles, une occasion de partager nos émotions et de réfléchir à l’avenir de la Francophonie.
Diplôme Universitaire « Tremplin pour le Việt Nam »
20 mars 2024
https://etu-ufr3.www.univ-montp3.fr/fr/du-et-pr%C3%A9pa-concours/du-tremplin-vers-le-vietnam
Présentation
Fort de ses 100 millions d’habitants et de ses 54 ethnies, d’un taux de croissance record et de paysages à couper le souffle, le Vietnam fascine à plus d’un titre.
Sa longue et riche histoire, les épreuves qu’il a traversées au siècle dernier et sa capacité à les surmonter, son dynamisme et ses métamorphoses, son ouverture et son optimisme, en font un objet d’études prisé et une destination touristique ou professionnelle de choix.
L’intérêt que les Français continuent de lui porter est dominé par l’histoire, celle de la colonisation, de la francophonie, de la chrétienté, des guerres ou du communisme. Or, après avoir traversé un tragique cycle de guerres, dans la deuxième moitié du XXe siècle, le Việt Nam est devenu le témoin privilégié des grandes mutations de ces dernières décennies, de la montée en puissance planétaire de la Chine, des nouvelles dynamiques économiques, des tensions régionales et internationales actuelles.
Lui-même confronté à plusieurs défis de taille, éducatifs, socio-politiques, environnementaux, il s’affirme peu à peu comme puissance régionale au cœur d’une Asie-Pacifique promue, au XXIe siècle, nouveau centre de gravité de l’économie et de la croissance mondiales. Il aspire à jouer un rôle constructif, avec le soutien de nombreuses puissances dont la France. En 2013, il a signé avec elle un « partenariat stratégique« , dans une dynamique vertueuse de visites diplomatiques bilatérales de haut niveau.
Sa géographie, « à l’angle de l’Asie» » mais aussi l’intensification de ses échanges avec le monde depuis la fin des guerres, ont fait du Việt Nam un véritable carrefour, ouvert aux cultures de l’Asie, de l’Europe et du monde. La mondialisation a peu à peu fait prendre conscience de la valeur particulière de la culture vietnamienne et de la nécessité de la protéger.
La soupe (phở), les nouilles de riz au porc grillé (bún chả), la fondue de poisson (chả cá), les restaurants de rue (quán via hè), la tunique des femmes vietnamiennes (áo dài), le chapeau conique (non lá), sont devenus aussi familiers aux étrangers qu’aux vietnamiens.
Inspirée de la langue chinoise, la langue vietnamienne elle-même est le produit de différentes influences.
Romanisée au XVIe siècle par des missionnaires français et portugais qui l’ont dotée d’un système de six tons, elle a commencé à être répandue par les colonisateurs français, tandis que l’enseignement du français était réservé à une élite. Progressivement adoptée par les nationalistes vietnamiens, généralisée par le parti communiste indochinois dès sa prise du pouvoir en 1945, et constamment enrichie depuis lors, cette langue possède aujourd’hui le plus grand nombre de lo‐ cuteurs en Asie du Sud-Est.
Difficile à prononcer mais facile à lire, elle permet d’accéder à un univers mental et culturel fort différent du nôtre, et de l’enrichir.
En initiant à la langue et en approfondissant l’histoire, la culture et la géopolitique vietnamiennes, le diplôme d’université « Tremplin pour le Việt Nam » offre non seule‐ ment un « tremplin pour l’Asie« , mais aussi et surtout un chemin de connaissance de soi.
Conditions d’accès
Sont autorisés à candidater, les étudiants :
- titulaires du baccalauréat (toutes séries)
- ou titulaires du DAEU (diplôme d’accès aux études universitaires)
- ou d’un autre titre admis en équivalence
- et débutants ou « faux-débutants » en vietnamien
Conditions particulières pour le Niveau 2 : titulaires du bac ou équivalent, titulaires du D.U. « Tremplin pour le Việt Nam » ou, à défaut, d’un niveau de vietnamien élémentaire.
La création du D.U. « Tremplin pour le Việt Nam« , avec ouverture conditionnée à un nombre suffisant d’inscriptions administratives dès la rentrée 2019, a été autorisée par le CEVU de l’université Paul-Valéry Montpellier 3 du 14 mai 2019 et le CA du 21 mai 2019.
Tous les étudiants intéressés par cette formation doivent candidater via la plateforme eCandidat Montpellier 3 accessible depuis la page d’accueil du site internet de l’Université. L’admission est soumise à la décision de la commission pédagogique. Deux campagnes de candidatures existent : une campagne principale d’avril à juin et une campagne complémentaire d’août à septembre.
Le DU « Tremplin pour le Việt Nam » a ouvert son niveau 2 à la rentrée 2020 – 2021.
L’objectif de ce deuxième niveau est de mettre à disposition des étudiants des connaissances pluridisciplinaires,
pratiques, et utiles à la compréhension du Việt Nam d’aujourd’hui, de ses atouts, de ses difficultés et des défis qu’il doit relever, loin des stéréotypes et des clichés trop souvent véhiculés par les idéologues de tout bord, pourfendeurs ou nostalgiques du passé. Aussi, les intervenants français et vietnamiens mobilisés pour nos enseignements sont-ils tous riches d’une solide expérience professionnelle dans leurs domaines respectifs et engagés de longue date dans la coopération franco-vietnamienne que nous voulons valoriser.
Vous êtes salarié (du public ou du privé), demandeur d’emploi ou alternant et vous souhaitez vous inscrire à l’université, contactez le service de la formation continue (SAFCO) : ufr3.fc@univ-montp3.fr
Les étudiants internationaux doivent se renseigner sur la procédure spécifique développée sur le site de l’université : Rubrique « International » > Études à Montpellier en LMD
Modalités particulières et contenu de la formation
Accessible en formation continue, ce D.U. est proposé en mode présentiel. La capacité d’accueil est fixée à 25 inscriptions en présentiel, pour un minimum de 12 étudiants.
Niveau 1 :
un cours de langues (2 h par semaine) un cours d’histoire (2h par semaine)
Niveau 2 :
un cours annuel de langues (2h par semaine)
un cours bimensuel de 2h, sur « le Việt Nam contemporain, puissance régionale en devenir «
Finalités professionnelles et débouchés
Unique en Occitanie, ce D.U. s’inscrit dans une dynamique de coopération, marquée notamment par l’intensification des échanges d’étudiants, entre l’université Paul-Valéry Montpellier 3 et deux composantes vietnamiennes de la grande et prestigieuse Université nationale du Việt Nam à Hanoi : l’Université des sciences humaines et sociales (USSH), et l’Université des langues et études internationales (ULIS).
Il offre un complément de formation idéal à tous les étudiants, de la L1 au doctorat et quelle que soit leur filière, désireux d’approfondir la connaissance d’un pays asiatique en pleine ascension, où ils pourront effectuer un stage voire une partie de leur formation universitaire en LMD. Mais il est ouvert à tous, sans exclusive, actifs ou retraités, quelles que soient leurs motivations personnelles ou professionnelles.
Tarifs 2023-2024
1009€ / an pour le niveau 1 en inscription première + CVEC (100€)
575€ / an pour le niveau 1 en inscription seconde (= double cursus UPVM)
1009€ / an pour le niveau 2 en inscription première + CVEC (100€)
575€ / an pour le niveau 2 en inscription seconde (= double cursus UPVM)
(Payable en 3 fois sans frais sous conditions) Une tendance pour le moins surprenante observée depuis quelques années au Việt Nam
Nouvelle vague tech au Việt Nam : pourquoi les talents du monde entier reviennent ?
21 mars 2024
https://lepetitjournal.com/ho-chi-minh/vague-tech-vietnam-talents-reviennent-381175
Une tendance pour le moins surprenante observée depuis quelques années au Việt Nam ; ce sont bien des talents du secteur technologique qui s’en retournent vers leur pays, le considérant sans doute comme le terreau d’opportunités de carrières inégalées.
Si les nombreux talents vietnamiens se sont longtemps expatriés à la recherche de perspectives professionnelles plus larges, notamment vers les États–Unis et les berceaux des nouvelles innovations technologiques comme l’IA dans la Silicon Valley, ce phénomène de retournement de tendance est le fruit de plusieurs facteurs clés, allant des initiatives gouvernementales stratégiques à une communauté technologique en plein essor.
Un marché local dynamique et attractif
En effet, malgré les opportunités lucratives et le prestige associé à la capitale technologique mondiale, ils choisissent de rentrer au Việt Nam, attirés par la dynamique unique du marché local.
« Il y a de plus en plus d’investissements dans les industries technologiques de l’Asie du Sud-Est. Il est plus facile d’accomplir des choses dans une start-up vietnamienne que dans la Silicon Valley où je n’ai pratiquement rien.« , explique Quan Nguyen, 25 ans, qui a récemment quitté son emploi chez OpenAI aux États-Unis pour retourner au Việt Nam.
Si l’écart de salaire est tout de même bien important, la compétitivité exacerbée et la difficulté de se démarquer dans des marchés saturés comme les États-Unis limitent les possibilités d’impact réel et de progression de carrière. Ils sont donc nombreux, ces jeunes professionnels à incarner cette initiative de retour.
Vers un avenir technologique prometteur
Ce mouvement de retour ne concerne pas seulement quelques individus isolés mais s’inscrit dans une tendance plus large. Les grandes entreprises vietnamiennes, telles que Viettel et FPT, témoignent de cette dynamique avec une croissance constante de leurs activités, tant sur le marché local qu’à l’international.
De même, la récente vague de licenciements dans le secteur technologique mondial a poussé de nombreux Vietnamiens travaillant à l’étranger à reconsidérer le Việt Nam comme un espace de carrière viable.
Le retour des expatriés ne se limite pas à une quête de meilleures opportunités économiques ; il s’agit également d’un engagement envers le développement technologique et social du Việt Nam.
Le paysage technologique vietnamien est à un tournant. Avec des prévisions indiquant une croissance exponentielle de l’économie Internet du pays, le Việt Nam est bien positionné pour devenir un centre d’innovation majeur en Asie du Sud- Est.
La clé de cette transformation réside dans la capacité du pays à intégrer et à valoriser les compétences et les expériences diverses de ses talents, qu’ils aient été formés localement ou à l’étranger.
En somme, le Việt Nam se révèle non seulement comme un eldorado pour les professionnels de la technologie en quête de défis et d’opportunités mais aussi comme un laboratoire vivant pour les innovations susceptibles de modeler l’avenir technologique de la région.
Le Président Vo Van Thuong a démissionné
22 mars 2024
https://lepetitjournal.com/hanoi/actualites/president-vietnam-vo-van-thuong-demissionne-381592
La République socialiste du Việt Nam se retrouve à nouveau sans chef de l’Etat.
En poste depuis mars 2023, Vo Van Thuong a en effet demandé au Comité central du Parti communiste vietnamien de le démettre de ses fonctions.
Sa requête a été approuvée hier après-midi.
Pas plus tard ce mercerdi, le Comité central annonçait une réunion exceptionnelle en son siège, destinée à trancher le cas de Vo Van Thuong, qui avait auparavant demandé à être démis de ses fonctions de membre du bureau politique, de membre du comité central, de président de la République socialiste du Việt Nam et de président du conseil national de défense et de sécurité. Dès le lendemain, soit ce jeudi 21 mars, sa demande était acceptée.
C’est donc un nouveau coup de théâtre qui vient de se produire sur la scène politique vietnamienne.
Démission du président vietnamien
C’est la commission centrale d’inspection qui a estimé que Vo Van Thuong avait enfreint les règlementations du parti et qu’il avait manqué à son devoir d’exemplarité, devoir d’autant plus évident eu égard à ses très hautes fonctions.
C’est Vo Thi Anh Xuan, jusque-là vice-présidente, qui a été chargée d’assurer l’intérim jusqu’à l’élection d’un nouveau président par l’Assemblée nationale.
Née en 1970 dans la province d’An Giang, elle est membre du comité central du Parti communiste vietnamien et député depuis 2016.
Le Việt Nam reste une destination de choix pour les investissements étrangers
23 mars 2024
La force économique du Việt Nam se reflète dans des indicateurs macroéconomiques bien orientés et le pays renforce de plus en plus son rôle important dans la stratégie de diversification de la chaîne d’approvisionnement des sociétés multinationales.
2024 sera l’année où les investisseurs étrangers pourront saisir les opportunités et mettre en œuvre des projets d’investissement direct étranger (IDE) de haute technologie au Việt Nam.
L’ancien directeur général du Département général des statistiques du Việt Nam, Nguyên Bich Lâm, a fait savoir à l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA) qu’au cours des deux premiers mois de l’année, les IDE enregistrés ont atteint 4,29 milliards d’USD, en hausse de 38,6% par rapport à la même période en 2023. Le montant des décaissements d’IDE a atteint 2,8 milliards d’USD, en hausse de 9,8% sur un an.
Il a reconnu que dans un contexte d’incertitudes et de concurrence stratégique féroce, l’économie mondiale fragmentée a réduit et remodelé les flux d’investissements internationaux, mais que le pays reste un marché attractif pour les investisseurs étrangers, car son économie s’est redressée et s’est développée de manière relativement stable.
L’étude « World in 2050 » de PwC indique que le Việt Nam atteindra le deuxième taux de croissance annuel du PIB le plus élevé au monde et que le PIB augmentera en moyenne de 5,3% par an sur la période de 36 ans allant de 2014 à 2050.
Cet important indicateur macroéconomique témoigne du succès de la gestion du gouvernement dans la récupération et le maintien du développement stable de l’économie.
Nguyên Bich Lâm a déclaré que les investisseurs étrangers ont salué l’intégration du Việt Nam dans la tendance mondiale du développement vert avec un engagement ferme à mettre en œuvre les engagements de la COP 26.
Parallèlement, le gouvernement a publié des politiques visant à encourager les investisseurs étrangers à investir dans des projets utilisant des technologies de pointe, propres et respectueux de l’environnement, avec des méthodes de gestion modernes qui contribuent activement à la chaîne de production et à l’approvisionnement mondial.
Il a souligné que l’économie vietnamienne est profondément et largement intégrée dans la région et dans le monde. Le Việt Nam a également signé et mis en œuvre de nombreux accords de libre-échange avec plus de 60 partenaires dans tous les continents.
En termes de libéralisation de l’accès au marché, selon l’Organisation mondiale du commerce (OMC), le Việt Nam est à égalité avec Singapour, le pays le plus développé d’Asie du Sud-Est.
En outre, le Việt Nam a assoupli sa réglementation sur la participation étrangère dans les sociétés cotées, allégeant ainsi le fardeau des investisseurs.
« Depuis 2015, le gouvernement a autorisé l’assouplissement de la participation étrangère dans les sociétés cotées jusqu’à 100 % dans certains cas. Il autorise également des investissements étrangers illimités dans les obligations d’État, » a-t-il ajouté.
Un partenaire fiable
De plus, le Việt Nam bénéficie d’une position géographique particulièrement favorable, porte d’entrée pour les échanges internationaux de marchandises par voie maritime. Des infrastructures et des technologies de plus en plus synchrones sont également des avantages qui rendent le Việt Nam attractif pour les investisseurs étrangers.
Avec une politique étrangère d’indépendance, d’autonomie, de diversification et de multilatéralisation, le Việt Nam
s’efforce de devenir un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.
Doté d’une politique extérieure flexible, le Việt Nam est un partenaire stratégique global ou un partenaire stratégique des cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU. Le 7 mars, l’Australie est devenue le septième partenaire stratégique global du Việt Nam.
La position du Việt Nam a été élevée, devenant un centre régional politique, économique et de sécurité. Le pays est désormais un partenaire des communautés économiques et politiques internationales et une économie connectée dans un monde fragmenté – un avantage dont seuls très peu de pays disposent.
L’élévation de ses liens au niveau de partenariat stratégique intégral avec les États-Unis et le Japon, en mettant l’accent sur la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de la science et de la technologie, constitue une condition importante du développement économique.
« En particulier, les investissements étrangers dans la haute technologie et l’exportation représentent une opportunité de créer une avancée décisive pour attirer les flux d’IDE en 2022« , a-t-il indiqué.
« Avec le rôle de plus en plus renforcé de l’économie dans la stratégie de diversification de la chaîne d’approvisionnement des sociétés multinationales, la croissance économique du Việt Nam devrait connaître une reprise plus positive cette année. Une base sociopolitique stable est un facteur essentiel et important dans la perspective du Việt Nam de créer une percée dans l’attraction des IDE en 2024 et au-delà, » a-t-il souligné.
Récemment, l’agence de notation de crédit Fitch Ratings a relevé la note souveraine du Việt Nam à BB+ avec une perspective stable.
Compte tenu des réalisations, des avantages et de la position de l’économie, 2024 devrait être une année décisive dans l’attraction des IDE du pays.
Près de 5,2 millions de dollars pour améliorer la qualité de l’éducation du Vietnam
23 mars 2024
Partenariat mondial pour l’éducation (GPE) et la Nippon Foundation ont décidé d’accorder une aide financière de 5,2 millions de dollars pour faciliter l’insertion sociale et l’accès à une éducation de qualité chez les enfants issus de minorités ethniques du Vietnam.
Le 21 mars, à Hanoï, le projet intitulé « Améliorer la qualité de l’éducation pour les enfants handicapés et ceux issus de minorités ethniques du Vietnam » a été officiellement lancé.
Placé sous les auspices du ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et sous la supervision technique de l’organisation Save the Children au Vietnam, ce projet a pour but de favoriser l’insertion sociale et l’accès à une éducation de qualité pour les enfants handicapés et/ou issus de minorités ethniques du Vietnam.
Le projet débute en mars 2024 et se termine en décembre 2026. Il bénéficie d’une aide financière de près de 5,2 millions de dollars, dont 2,6 millions de dollars en provenance de la Nippon Foundation et le reste du Partenariat mondial pour l’éducation.
Lors de sa prise de parole (photo ci-contre, la vice-ministre vietnamienne de l’Éducation et de la Formation, Nguyên Thi Kim Chi, a hautement apprécié les aides financières des fondations Partenariat mondial pour l’éducation et Nippon pour améliorer la qualité de l’éducation du Vietnam.
Selon elle, ledit projet aidera les enfants handicapés et ceux issus des minorités ethniques à apprendre le vietnamien sur la base de leurs langues ethniques et à accéder à une éducation inclusive de qualité. Il permettra également de promouvoir l’équité en matière d’éducation et le développement durable de l’éducation au Vietnam.
« Le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation s’engage à travailler en étroite collaboration avec les agences et unités concernées pour assurer la mise en œuvre efficace du projet, » a affirmé la vice-ministre Nguyên Thi Kim Chi.
Pour sa part, le président de la Nippon Foundation, Sasakawa Yohei, a affirmé que l’éducation était le fondement du développement national. Il est nécessaire d’assurer l’accès de tous les enfants, notamment ceux les plus vulnérables, à une éducation de qualité.
« La Nippon Foundation est prête à contribuer à la construction de l’avenir des enfants vietnamiens« , a souligné Sasakawa Yohei.
Le Vietnam compte actuellement environ 54 groupes ethniques, chacun ayant sa propre langue et sa culture unique. Il a connu un taux élevé d’achèvement de l’enseignement primaire, un faible taux d’abandon scolaire et un faible ratio élèves/ enseignant.
Le Vietnam a fait de grands progrès dans l’universalisation de l’éducation. Le pays a connu un taux élevé d’achèvement de l’enseignement primaire, un faible taux d’abandon scolaire et un faible ratio élèves/enseignant.
Le pays met toujours la promotion de l’égalité entre femmes et hommes au centre de ses priorités. Pourtant, il reste encore de nombreux enfants issus de minorités ethniques qui n’ont pas accès à l’école.
Charles North, vice-directeur du Partenariat mondial pour l’éducation, a fait remarquer : « Bien que le Vietnam ait fait de grands progrès dans l’universalisation de l’éducation, les enfants vivant dans les zones reculées et éloignées, les enfants issus des minorités ethniques et les enfants handicapés sont encore confrontés à de nombreux obstacles pour accéder à une éducation inclusive de qualité« .
Le Partenariat mondial pour l’éducation s’efforce toujours de se coordonner étroitement avec ses partenaires pour briser les barrières à l’éducation et donner à tous les enfants, garçons et filles, partout dans le monde, les opportunités d’apprentissage et de développement, a noté Charles North.
Pour une durée de 3 ans, le projet « Améliorer la qualité de l’éducation pour les enfants handicapés et ceux issus de minorités ethniques du Vietnam » est financé à 100 % par les fondations Partenariat mondial pour l’éducation et NIPPON pour un coût total de 121 milliards de dôngs, soit l’équivalent de 5,15 millions de dollars. Il ambitionne de soutenir 734 000 enfants et 1 800 enseignants dans les localités reculées et éloignées du Vietnam.
Le projet comprend trois volets principaux :
- veiller à ce que les enfants d’âge préscolaire issus de minorités ethniques aient une bonne maîtrise du vietnamien sur la base de leurs langues maternelles,
- renforcer l’utilisation des langues minoritaires et la préservation de la culture des minorités ethniques dans les écoles primaires,
- assurer une éducation inclusive de qualité pour les enfants handicapés et ceux issus de minorités ethniques.
Le nécessaire verdissement de l’industrie crevettière nationale
24 mars 2024
https://lecourrier.vn/le-necessaire-verdissement-de-lindustrie-crevettiere-nationale/1228776.html
La recherche de solutions permettant aux crevetticulteurs de répondre aux exigences en matière de production éco- responsable et d’améliorer la résistance des crevettes face aux impacts environnementaux constitue l’une des priorités des provinces du delta du Mékong.
Lors du colloque « Améliorer la qualité – Porter la valeur à un niveau plus élevé« , tenu dans la province de Cà Mau (Sud) le 21 mars dans le cadre de l’exposition internationale des crevettes du Việt Nam (VietShrimp 2024) (du 20 au 22 mars), plusieurs interventions d’experts, de scientifiques et d’entreprises ont permis d’avancer des solutions de développement durable pour la crevetticulture, afin de s’orientant vers une production circulaire à faibles émissions de CO2.
Selon les experts, pour une crevetticulture verte et durable, il est primordial d’identifier et de bien traiter les épidémies. Pour ce faire, la gestion de la qualité de ressources en eau entrante et sortante doit être prise en compte, à quoi s’ajoute l’établissement d’un système précis et sécurisé de traçabilité d’origine des produits.
En parallèle, il faut élaborer une crevetticulture intelligente permettant d’améliorer les rendements et de garantir un
revenu stable aux éleveurs.
Face à ces enjeux, selon Hoàng Tung, de l’Organisation de recherche scientifique et industrielle d’Australie (CSIRO), la stratégie de développement durable doit être considérée comme la première des priorités, axée sur la qualité et la valeur des produits.
« Il faut élever les crevettes de manière intelligente en conformité avec le changement climatique. Il est temps de mener à bien des étapes d’élevage correctes« , recommande-t-il.
Il propose aussi aux autorités locales d’aider les éleveurs à construire une chaîne de valeurs durables. De plus, il faut que les coûts des matières premières soient réduits pour améliorer la compétitivité des produits sur le marché international. Par ailleurs, la gestion de la pollution et la sécurité alimentaire font partie des points importants à garantir afin de répondre aux exigences croissantes des pays importateurs.
L’éco-production, une question de survie
Selon Trân Dinh Luân, directeur du Département de la pêche, du ministère de l’Agriculture et du Développement rural, les produits aquatiques contribuant de manière importante aux exportations nationales, il faut adopter rapidement des mesures afin d’améliorer la qualité pour préserver la réputation des produits aquatiques du Việt Nam, réaffirmer au monde qu’ils satisfont les critères de croissance verte.
En 2023, la superficie consacrée à l’élevage de crevettes d’eau saumâtre du pays atteignait 737.000 ha, avec une production d’environ 1,12 million de tonnes. Il convient de noter que même si la superficie n’augmente pas, la production a augmenté de 5,5% par rapport à 2022. Cependant, une baisse du chiffre d’affaires des exportations a été notée en 2023, qui n’a atteint que 3,45 milliards d’USD, en baisse de 19,8% par rapport à 2022. En cause des raisons conjoncturelles (inflation, conflits, etc) et non structurelles.
Selon les experts, en 2024, les difficultés de l’industrie crevettière ne prendront pas fin. Toutefois, cela ne se produira probablement qu’à court terme, car les prévisions de développement sont encore très positives, notamment à partir du second semestre. Les exportations sur l’ensemble de l’année devraient augmenter légèrement, de 10 à 15%, par rapport à 2023, pour atteindre plus de 4 milliards d’USD.
« Le potentiel de l’économie circulaire dans la filière aquacole est énorme. Une fois que des solutions efficaces auront été mises en place, elles contribueront à la réduction des émissions et à augmenter la valeur des produits, et donc les revenus des éleveurs« , souligne M. Luân.
Cependant, à l’heure actuelle, selon M. Luân, il est encore difficile d’organiser la collecte des sous-produits de la crevette en grande quantité et les éleveurs n’y parviennent pas. Par conséquent, il est absolument nécessaire de les sensibiliser à organiser la collecte des carapaces de crevettes décortiquées pendant le processus d’élevage et à les fournir aux usines de transformation.
Le Việt Nam économise 428.000 kWh durant « Earth Hour 2024 »
24 mars 2024
Avec les lumières éteintes pendant une heure à partir de 20h30 samedi 23 mars à l’occasion de « Earth Hour 2024″, le Việt Nam a économisé 428.000 kWh, soit l’équivalent d’environ 858,9 millions de dôngs (plus de 35.700 dollars), selon le Centre national de répartition de l’électricité du groupe Électricité du Việt Nam (EVNNLDC).
Coprésidé par le Fonds mondial pour la nature (WWF) au Việt Nam et le ministère de l’Industrie et du Commerce, l’événement a attiré l’attention et la réponse de toutes les 63 provinces et grandes villes du pays et d’un grand nombre de personnes de tous horizons.
Ayant pour thème « Économisez l’électricité – Faites-en une habitude« , l’édition 2024 encourage à économiser de l’électricité, de l’énergie et à protéger l’environnement non pas seulement pendant une heure mais tous les jours de l’année pour en faire une habitude.
Depuis 2009, le Việt Nam participe activement à la campagne « Earth Hour », un événement mondial organisé chaque année afin de responsabiliser la population mondiale à la lutte contre le réchauffement climatique. Les villes sont ainsi appelées à éteindre tout éclairage superflu pendant une heure.
Sélection « Gavroche » Việt Nam
25 mars 2024
France
L’ambassade de France au Việt Nam réaffirme l’engagement de la France à mettre fin à la tuberculose d’ici 2030.
Le Việt Nam, l’un des 30 pays les plus touchés par la maladie, a bénéficié de plus de 200 millions de dollars du Fonds mondial pour la recherche active des cas et la prise en charge des patients. En complément, la France participe à “L’Initiative” via Expertise France, qui finance le projet “DRIVE-TB” à Haiphong.
Ce projet s’appuie sur une approche communautaire pour dépister la tuberculose à grande échelle chez les usagers de drogues injectables et les orienter vers des services de santé adéquats.
Politique, Diplomatie
Suite à l’attentat meurtrier survenu à Crocus City Hall en Russie, la porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères a exprimé sa profonde consternation et ses sincères condoléances au gouvernement, au peuple russe et aux familles des victimes.
À ce jour, aucun citoyen vietnamien n’a été identifié parmi les blessés ou les morts. L’ambassade du Việt Nam en Russie suit la situation de près et se tient prête à prendre des mesures de protection si nécessaire. L’ambassade recommande aux Vietnamiens vivant en Russie d’éviter les lieux bondés, de se tenir informés et de contacter immédiatement l’ambassade en cas de problème.
Le Việt Nam et l’Australie se sont associés pour organiser un colloque à Hanoï sur le thème “Việt Nam : 40 ans de Doi Moi et vision 2045”, visant à dresser un bilan de la politique de Đổi mới (Renouveau) mise en place il y a 40 ans.
Plus de 200 experts et universitaires vietnamiens et australiens ont analysé la mise en œuvre du Đổi mới et proposé des recommandations pour la croissance future du Việt Nam, contribuant ainsi à la réalisation de l’objectif de développement du pays d’ici 2045.
L’ambassadeur d’Australie s’est réjoui de la coopération scientifique entre les deux pays, réaffirmant le soutien de l’Australie à la vision 2045 du Việt Nam et soulignant la force des liens politiques et de la volonté de partage de connaissances entre les deux nations.
Économie
La centrale à charbon Van Phong 1 (investissement estimé à 2,6 Mds USD) est entrée en service dans la province de Khanh Hoa au centre-sud du pays.
Elle comprend deux turbines d’une capacité nominale de 1,432 MW. Une fois opérationnelle, elle devrait fournir 8,5 Mds de kWh/an supplémentaires, représentant environ 3% de la production totale d’électricité du pays.
En tant que plus grand projet d’investissement direct étranger à Khanh Hoa (réalisé par la société japonaise Sumitomo Corporation), la centrale électrique Van Phong 1 a été développée dans le cadre d’un contrat de construction- exploitation-transfert (BOT) signé avec le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT).
La centrale sera transférée au Việt Nam après 25 ans d’exploitation. Pour rappel, le pays s’est engagé lors de la COP26 à atteindre un bilan neutre en émissions carbone d’ici 2050 et à se passer du charbon durant la décennie 2040.
Le Việt Nam a reçu un paiement de 51,5 millions de dollars américains pour la réduction des émissions de carbone vérifiées, récompensant les efforts du pays dans la lutte contre la déforestation et la dégradation des forêts (REDD+) ainsi que la plantation de nouveaux arbres (reforestation et afforestation).
Ce paiement, provenant de la Banque mondiale (BM), récompense la réduction de 10,3 millions de tonnes d’émissions de carbone entre 2018 et 2019, un record, bénéficiant à 70 055 propriétaires de forêts et 1 356 communautés vivant à proximité, et ouvrant la voie au Việt Nam pour intégrer le marché mondial du carbone et financer ses engagements climatiques.
L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et le Việt Nam vont renforcer leur coopération, notamment dans l’assistance technique, la formation du personnel, le développement des infrastructures et l’amélioration des réglementations pour garantir la sûreté et la sécurité nucléaires.
Le directeur général adjoint de l’AIEA, Hua Liu, en visite au Việt Nam, a rencontré des représentants des ministères vietnamiens de la Science et de la Technologie, de l’Agriculture et du Développement rural, et de la Santé.
L’AIEA a salué le rôle pionnier du Việt Nam dans la coopération sous-régionale, en particulier le modèle tripartite entre le Việt Nam, le Laos et le Cambodge pour l’application de la science et de la technologie nucléaires dans les secteurs économiques et technologiques.
L’AIEA aidera également le Việt Nam à optimiser l’utilisation de la technologie nucléaire dans l’agriculture intelligente. Le vice-Premier ministre vietnamien a salué le soutien de l’AIEA ces dernières années et a demandé une coopération accrue, notamment dans l’élaboration des politiques et la formation du personnel en énergie atomique.
La province méridionale de Dong Nai vise à construire environ 10 000 logements sociaux d’ici 2025, selon le département provincial de la Construction. Le comité populaire provincial a déjà approuvé en principe cinq projets totalisant environ 9 000 appartements.
La construction débutera en 2024 avec plus de 710 logements achevés cette année-là. Sept autres projets démarreront et près de 980 logements seront terminés en 2025. Plus de 1 000 hectares de terrain ont été réservés pour les logements sociaux, et les localités ont proposé 12 projets.
Cependant, la lenteur des procédures juridiques d’appel d’offres et d’évaluation des investissements entrave la progression des constructions. Le président par intérim du comité populaire provincial a demandé au département de la Planification et de l’Investissement d’accélérer les procédures et de soutenir les investisseurs pour que les projets puissent démarrer rapidement.
Dong Nai compte actuellement 31 zones industrielles et a besoin de logements sociaux pour ses 400 000 travailleurs, chiffre qui devrait atteindre 450 000 d’ici 2025.
Dans le delta du Mékong, des agriculteurs démunis en quête d’eau douce
25 mars 2024
Chaque jour, Nguyen Hoai Thuong prie le ciel pour que la pluie arrose ses terres frappées par la sécheresse et l’infiltration de l’eau de mer. Mais dans le Sud du Việt Nam, la canicule devrait encore durer.
« C’est du gâchis de délaisser les rizières parce que nous n’avons pas d’eau douce. Je dois élever des vaches à la place« , explique à l’AFP l’agricultrice âgée de 31 ans.
Située dans le delta du fleuve Mékong, la province de Ben Tre souffre de la vague prolongée de chaleur et de l’intrusion saline, qui menacent l’économie locale.
La région est stratégique pour la culture du riz, mais aujourd’hui, chez Nguyen Hoai Thuong, la terre destinée à la précieuse céréale, présente sur toutes les tables d’Asie, est lézardée par des crevasses.
Depuis un mois, le Sud du Việt Nam affronte une canicule anormalement longue, qui pourrait
encore se prolonger, ont alerté les météorologues avec, comme conséquence, l’aggravation de l’infiltration d’eau de mer dans les nappes phréatiques ou les eaux de surface.
Le phénomène, qui se produit chaque année durant la saison sèche, s’amplifie sous l’effet de la chaleur et la montée du niveau de la mer, tous deux mis sous tension en raison du changement climatique.
La salinité accrue affecte les cultures et l’accès à l’eau courante de la population.
Faute de pluie, la famille de Nguyen Hoai Thuong a acheté de l’eau pour sa propre consommation, auprès de son voisin, pour près de 500.000 dongs (20 euros) en février.
– Des milliards de pertes –
« Nous n’avons pas de source souterraine d’eau douce, et l’eau de surface est salée« , explique l’agricultrice.
Derrière elle, son père s’active autour du réservoir mobile de 1.000 litres qui contient le nécessaire pour les champs, mais aussi la cuisine, la douche, ou boire.
La montée des eaux salées sur les terres cultivées pourrait engendrer pour le Việt Nam une perte annuelle d’environ trois milliards d’euros de récoltes, selon une étude dévoilée mi- mars par un institut dédié aux ressources en eau du ministère vietnamien de l’Environnement.
« Le phénomène pourrait affecter 80.000 hectares de riz et de fruits », ont prévenu les scientifiques.
Entre 2020 et 2023, en moyenne, la province de Ben Tre a enregistré des pertes annuelles d’environ 430 millions d’euros, ont-ils relevé.
« Je dois réduire les cultures de trois à seulement deux récoltes par an. Toute l’eau dans ma zone est trop salée pour servir à quelque chose », explique l’agriculteur Phan Thanh Trung qui cultive du riz dans le même village que Nguyen Hoai Thuong.
Son voisin, Nguyen Van Hung, a trouvé un moyen de tirer profit du coup de chaud: il dispose d’une vaste source souterraine d’eau douce, qui lui permet de générer des revenus.
« Pendant les périodes de sécheresse et d’intrusion saline, je vends mon eau douce aux voisins. Mais pour dire la vérité, je ne suis pas content », assure-t-il.
« La météo défavorable nous a vraiment frappé de plein fouet », constate-t-il.
Tiên Giang déroule le tapis rouge pour séduire les investisseurs
25 mars 2024
https://lecourrier.vn/tien-giang-deroule-le-tapis-rouge-pour-seduire-les-investisseurs/1228865.html
Dans le cadre de la conférence annonçant le plan directeur de Tiên Giang pour la période 2021-2030 avec une vision à l’horizon 2050, tenue le 24 mars dans la ville de My Tho, province de Tiên Giang (Sud), la localité a présenté et appelé à investir dans 40 projets clés, avec un capital d’investissement total s’élevant à près de 54.000 milliards de dôngs.
Les domaines nécessitant des investissements comprennent le développement de l’urbanisme et des zones résidentielles, du commerce, des services et du tourisme, de l’industrie, des infrastructures (pour l’éducation, la santé, la culture, les sports, l’environnement et l’agriculture).
À cette occasion, Tiên Giang a également remis des décisions d’approbation d’investissement et des certificats d’enregistrement d’investissement à 15 projets, pour un capital total d’environ 22,655 milliards de dôngs.
Trois percées stratégiques
Lors de cette conférence, les dirigeants de Tiên Giang ont affirmé que la province s’est concentrée sur trois axes stratégiques : des infrastructures synchronisées, un environnement d’affaires ouvert et des ressources humaines de qualité pour accroître son attractivité auprès des investisseurs et promouvoir le développement socio-économique dans les années à venir.
Ainsi, la première priorité stratégique consiste à concentrer toutes les ressources sur le développement d’infrastructures modernes et synchronisées dans les régions et les corridors économiques clés de la province de Tiên Giang, notamment la région économique clé de Go Công Dông, la zone industrielle de Tân Phuoc et le corridor économique le long de la rivière Tiên.
La deuxième priorité est que Tiên Giang promeuve la réforme administrative, améliore l’environnement des investissements et renforce la compétitivité provinciale, tout en réalisant une forte promotion de la transformation numérique reposant sur trois piliers principaux : le gouvernement numérique, l’économie numérique et la société numérique.
La troisième priorité consiste à développer des ressources humaines de haute qualité et à mettre en place des politiques visant à attirer et à exploiter les talents, en particulier dans les industries et les domaines clés de Tiên Giang.
Selon le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyên Van Danh, à partir des trois axes stratégiques mentionnés ci- dessus, la province de Tiên Giang a également identifié un certain nombre de points importants dans l’orientation de son développement, concrétisés dans sa planification pour la période 2021-2030, avec une vision pour 2050.
Premièrement, l’industrie se développera dans une direction moderne et concentrée à grande échelle.
Deuxièmement, la mer et les zones côtières seront des zones stratégiques dotées d’un grand potentiel économique, privilégiées pour le développement des zones urbaines, du tourisme, de la pêche et des ports maritimes afin de favoriser un changement radical dans la structure économique de Tiên Giang.
Promouvoir les avantages et les atouts
Selon le plan directeur approuvé, d’ici 2030, Tiên Giang deviendra une province industrielle, dotée d’un système d’infrastructures synchronisées et modernes, avec des régions dynamiques et un centre économique fort pour l’industrie, le tourisme, l’économie maritime et urbaine. Elle jouera un rôle de liaison important entre le delta du Mékong, Hô Chi Minh-Ville et la région du Sud-Est.
Nguyên Van Danh a ajouté que pour atteindre ces objectifs, Tiên Giang doit mobiliser toutes ses ressources, notamment en attirant les investissements dans des projets d’infrastructures économico-techniques. La province s’engage à créer un environnement d’investissement dynamique et ouvert, tout en améliorant la satisfaction des investisseurs lorsqu’ils implantent leurs projets localement.
Dans le domaine agricole, la priorité sera donnée à l’attraction d’investissements pour le développement global d’une agriculture de haute technologie, notamment par la mise en place de systèmes d’entreprises, de zones agricoles et de
zones de production. Ces zones de production agricole seront adaptées aux principaux produits agricoles et halieutiques de Tiên Giang.
Concernant le secteur industriel, Tiên Giang accorde la priorité au développement d’industries à haute efficacité économique, en exploitant la situation géographique de la région, ses ressources disponibles et son potentiel de main- d’œuvre.
Dans le secteur du commerce et des services, la localité mettra l’accent sur l’attraction d’investissements dans le développement du tourisme, en exploitant
ses atouts. Elle développera des centres touristiques et des itinéraires touristiques reliant les principaux centres touristiques de la région.
« Tiên Giang est déterminée à améliorer l’environnement d’investissement, à réformer l’administration, à renforcer le soutien aux entreprises et aux investisseurs, ainsi qu’à renforcer le dialogue commercial pour résoudre rapidement les difficultés et les obstacles. En ce qui concerne les procédures d’investissement, Tiên Giang s’engage à raccourcir les délais de procédure d’investissement et à appliquer une gestion transparente des procédures d’investissement, combinée à l’utilisation des technologies de l’information« , a souligné le secrétaire Nguyên Van Danh.
Pour sa part, le président du Comité populaire de la province de Tiên Giang, Nguyên Van Vinh, a souligné que la localité possède de nombreux potentiels et avantages pour attirer des investisseurs nationaux et étrangers, grâce à sa situation géographique dans la région de la rivière Tiên, au sein de la région économique clé du Sud.
Elle joue un rôle crucial de liaison entre le delta du Mékong, Hô Chi Minh-Ville et la région du Sud-Est. La politique « Tapis rouge pour attirer les investissements » est une constante des dirigeants de la province de Tiên Giang et a apporté des résultats positifs au fil du temps.
Selon Nguyên Van Vinh, Tiên Giang accorde toujours une grande importance à l’amélioration de l’environnement des affaires pour attirer les investisseurs. Cela inclut notamment la réforme des procédures administratives et la fourniture de services administratifs publics dans de nombreux domaines liés aux entreprises, garantissant plus de simplicité, de praticité et des délais de résolution plus courts.
En parallèle, Tiên Giang met en œuvre le mécanisme de guichet unique pour gérer les procédures administratives liées à la promotion des start-ups, encourageant la transformation des entreprises familiales en entreprises formelles et améliorant la compétitivité des entreprises.
De plus, la province s’engage à améliorer la qualité et l’efficacité opérationnelle du Centre de promotion des investissements et du soutien aux entreprises. Elle s’efforce également de résoudre rapidement les difficultés et les obstacles, en accélérant la libération des terrains pour garantir la progression des projets de construction conformément aux plans proposés, comme promis aux investisseurs.
Nguyên Van Vinh a ajouté que pour les projets clés, Tiên Giang mettra en place un comité de pilotage dirigé par le président du Comité populaire provincial et composé de membres issus de différents services et branches, ainsi que de représentants locaux. Ce comité sera chargé de soutenir et de résoudre rapidement les difficultés et les obstacles afin d’assurer la progression des projets et d’améliorer l’efficacité des investissements.
De plus, la province examinera les terrains et les plans pour garantir que les investisseurs disposent d’une base juridique solide pour mettre en œuvre leurs projets dès réception des procédures d’investissement.
À ce jour, les parcs industriels de Tiên Giang ont attiré 111 projets, dont 84 provenant d’investissements directs étrangers (IDE). Pour cette année, la province vise à attirer 25 nouveaux projets, représentant un capital total d’investissement de
22.000 milliards de dôngs.
Les actions unies sont essentielles pour garantir une utilisation durable des ressources en eau
25 mars 2024
« Face aux impacts du changement climatique et à la croissance démographique mondiale, les pays doivent rester unis et agir ensemble pour équilibrer les droits de l’homme et les besoins des populations en ressources en eau, ainsi que les bénéfices tirés des ressources en eau pour les pays utilisant les mêmes sources d’eau« , a déclaré Nguyen Minh Khuyen, vice-directeur du Département de gestion des ressources en eau du ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement.
Dans une interview accordée à l‘Agence vietnamienne d’Information à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau 2024 (22 mars), Nguyen Minh Khuyen a cité un rapport de l’ONU-Eau montrant qu’actuellement, plus de 3 milliards de personnes dans le monde dépendent de sources d’eau transfrontalières.
Sans solidarité et équité, l’eau peut être une cause de conflit lorsque les intérêts des utilisateurs sont différents et ne peuvent être conciliés ou lorsque la quantité et la qualité de l’eau diminuent, ce qui peut affecter la santé humaine et les écosystèmes, a déclaré le responsable, soulignant les risques pourl les ressources de l’eau pour devenir une arme ou une cible de conflits.
« Pour le Việt Nam, pays qui compte 3.450 rivières et ruisseaux d’une longueur de 10 km ou plus, dont 405 sont interprovinciaux, y compris des rivières transfrontalières, il est nécessaire de renforcer la coopération et le partage dans le processus d’exploitation des sources d’eau transnationales sur les rivières transfrontalières telles que le Mékong, le fleuve Rouge, le fleuve Ma, le fleuve Se San et le fleuve Srepork, » a souligné Nguyen Minh Khuyen.
Il a noté que le Việt Nam était le premier membre de l’ASEAN à adhérer à la Convention sur le droit des utilisations des cours d’eau internationaux à des fins autres que la navigation en 2014, devenant ainsi le 35e membre de la convention et lui permettant d’entrer en vigueur après 17 ans d’approbation.
« L’adhésion à la Convention a fourni au Việt Nam une base juridique favorable pour négocier et signer des accords bilatéraux et multilatéraux avec des pays partageant des sources d’eau communes sur la coopération pour résoudre les différends et les désaccords et traiter les questions liées aux ressources en eau transnationales, en particulier dans le contexte dont le Việt Nam dépend de l’exploitation, de l’utilisation et de la protection des ressources en eau des pays en amont, » a-t-il déclaré.
Le responsable a déclaré qu’afin de préparer l’entrée en vigueur de la loi sur les ressources naturelles à partir du 1er juillet 2024, le Département de gestion des ressources en eau travaille à l’élaboration de documents détaillant la mise en œuvre de la loi, d’un plan pour la mise en œuvre de la loi et d’autres documents précisant le contenu de la loi.
Le département a mené des activités pour vulgariser la loi, tout en se concentrant sur la création de la base de données nationale sur les ressources en eau pour répondre aux exigences du programme national de transformation numérique.
« Il a également élaboré des scénarios de ressources en eau pour servir de base aux ministères, aux secteurs et aux localités pour élaborer leurs propres plans d’utilisation de l’eau », a-t-il déclaré.
Nguyen Minh Khuyen a déclaré que le département accélérerait la restauration des sources d’eau dégradées, épuisées et polluées sur une base pilote pour les rivières Bac Hung Hai, Nhue, Day et Ngu Huyen Khue.
En plus de surveiller de près les ressources en eau, le département promouvra la coopération internationale dans ce domaine, a ajouté le responsable.
Le président du Parlement finlandais termine avec succès sa visite officielle au Việt Nam
26 mars 2024
Dans la soirée du 26 mars, le président du Parlement finlandais Jussi Halla-aho a quitté Hanoï, terminant avec succès sa visite officielle au Việt Nam du 24 au 26 mars 2024, à l’invitation du président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.
Lors de sa visite officielle au Việt Nam, Jussi Halla-aho s’est rendu hommage au Président Hồ Chí Minh en son mausolée.
Il s’est entretenu avec le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue et a rencontré le Premier ministre Pham Minh Chinh et la présidente de la Commission centrale d’organisation du Parti communiste du Việt Nam (PCV), Truong Thi Mai.
Il a visité la province septentrionale de Bac Ninh et des reliques de Hanoï.
Lors des rencontres, les dirigeants des deux parties ont hautement apprécié les développements positifs de la coopération entre les deux pays dans tous les domaines ; convenu de promouvoir les contacts et les échanges de délégations du Parti, de l’État et de l’organe législatif afin de renforcer la confiance politique, la coopération étroite au sein des forums multilatéraux.
Les deux parties sont convenues de renforcer leur coopération à travers la diplomatie parlementaire, accroître les échanges entre les parlementaires, échanger des expériences en matière d’organisation et d’activités parlementaires pour continuer à innover et améliorer l’efficacité opérationnelle de l’organe législatif et de ses agences de soutien.
Les deux parties vont renforcer la supervision de la mise en œuvre effective des traités internationaux et des accords de coopération signés entre les deux parties, soutenir et renforcer les liens et la coopération entre les entreprises et les localités des deux pays, perfectionner les mécanismes et les couloirs juridiques pour faciliter la coopération entre les organes compétents et les entreprises des deux pays, continuer à promouvoir des mécanismes de coordination et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux.
Concernant la coopération économique, les deux parties ont salué le développement exceptionnel de la coopération bilatérale en matière de commerce et d’investissement.
Les deux pays ont décidé de continuent à faciliter et à encourager les relations entre les entreprises et les investisseurs, en exploitant au maximum les avantages de l’accord de libre-échange Việt Nam-UE (EVFTA), en particulier dans les domaines comme la haute technologie, le développement vert, l’environnement, l’agriculture, la foresterie, les technologies de l’information.
Les deux parties se sont accordées pour continuer à coordonner étroitement et à mettre en œuvre efficacement l’accord- cadre entre les deux gouvernements sur les projets financés dans le cadre du Programme d’investissement public finlandais, en se concentrant sur les priorités visant à améliorer la compétitivité du secteur économique privé, à développer une économie de la connaissance, à répondre aux défis du développement durable et du changement climatique et au développement durable dans le delta du Mékong.
Les deux parties ont également partagé des informations et des points de vue sur la situation mondiale et régionale ainsi qu’un certain nombre de questions d’intérêt commun.
La ministre Mary Ng renforce les relations commerciales avec le Vietnam au terme de la mission commerciale d’Équipe Canada
29 mars 2024
La ministre de la Promotion des exportations, du Commerce international et du Développement économique, l’honorable Mary Ng, a conclu sa visite au Việt Nam dans le cadre de la mission commerciale d’Équipe Canada en Malaisie et au Việt Nam. Ces missions, qui constituent une initiative clé dans le cadre de la Stratégie du Canada pour l’Indo- Pacifique, offrent aux entreprises, tant canadiennes que locales, la possibilité d’établir des liens précieux avec des acteurs clés.
À Hô Chi Minh-Ville, la ministre Ng a souligné le cinquième anniversaire de la mise en œuvre de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) au Việt Nam.
Grâce à cet accord, le commerce bilatéral a augmenté entre les 2 pays et des portes se sont ouvertes pour les entreprises canadiennes au Việt Nam. La ministre a également encouragé les déléguées et délégués de la mission commerciale à se renseigner sur les prescriptions douanières liées au PTPGP afin d’accroître les exportations canadiennes vers le Việt Nam. Elle a également discuté de l’engagement du Canada à renforcer les relations commerciales avec le Việt Nam en s’appuyant sur l’élan de la mission commerciale, notamment en faisant progresser les négociations en vue d’un accord de libre-échange entre l’ANASE et le Canada.
Au cours de sa visite, la ministre Ng a observé la contribution significative des entreprises canadiennes présentes sur le marché vietnamien. Qu’il s’agisse de promouvoir le renforcement du pouvoir économique des femmes et des filles par le biais de tournois « Code Like a Girl » ou de fournir une technologie qui stabilise la distribution d’électricité dans la plus grande ville du Việt Nam, les entreprises canadiennes ont un impact durable.
La ministre Ng a aussi assisté à la prolongation du partenariat entre CAE Inc., une entreprise aérospatiale canadienne participant à la mission, et Việt Nam Airlines. L’accord prolonge le partenariat de 5 ans, ce qui permet à Việt Nam Airlines de continuer à utiliser les simulateurs de vol de CAE pour la formation des pilotes.
La ministre Ng a appris comment les entreprises canadiennes saisissent les occasions croissantes dans le secteur de l’énergie au Việt Nam pour soutenir la transition vers l’énergie propre et les objectifs du pays en matière d’émissions nettes zéro.
Le lancement d’une relation de collaboration entre 4 entreprises canadiennes participant à la mission et l’une des plus grandes entreprises énergétiques du Việt Nam est un excellent exemple de la façon dont la mission cible des secteurs prioritaires au Việt Nam, comme les technologies propres, pour permettre aux entreprises canadiennes de se développer.
La ministre a également annoncé l’ouverture du premier bureau d’Exportation et développement Canada (EDC) au Việt Nam. Ce nouveau bureau aidera les exportatrices et exportateurs et les investisseuses et investisseurs canadiens à s’orienter sur le marché indo-pacifique en pleine croissance et à en tirer parti.
Pendant son séjour à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville, la ministre Ng a participé à une série de réunions bilatérales.
Les discussions ont porté sur le PTPGP, la diversification des échanges, les négociations en vue d’un accord de libre- échange entre le Canada et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) et la mise à profit du potentiel inexploité des entreprises canadiennes au Việt Nam.
« Vivre ensemble avec la sécheresse et l’intrusion saline dans le delta du Mékong »
30 mars 2024
L’atelier « Vivre ensemble avec la sécheresse et l’intrusion saline dans le delta du Mékong« , tenu récemment à Can Tho, a permis aux participants de partager des solutions et des expériences en matière d’adaptation à la sécheresse et à la salinisation dans le delta du Mékong, ce pour un développement durable du delta du Mékong dans un contexte de fort changement climatique.
Il a réuni des experts, des autorités et des entreprises venues des 7 provinces du delta les plus touchées par la sécheresse et l’intrusion saline que sont Tiền Giang, Bến Tre, Trà Vinh, Hậu Giang, Sóc Trăng, Cà Mau, Kiên Giang.
Selon les données du Centre national de prévision hydrométéorologique, depuis la deuxième quinzaine de décembre de 2023, il n’y a quasiment pas eu de pluie dans l’ensemble du delta. Les précipitations totales sont inférieures de 62% à 94% à la moyenne sur de nombreuses années.
Les données de la Station hydro météorologique régionale du Sud montrent que l’intrusion saline lors de la saison sèche 2023-2024 se produit plus tôt et plus gravement que la moyenne de nombreuses années. Depuis décembre 2023, de nombreuses vagues d’intrusion d’eau salée ont continué à apparaître avec un pic en mars. L’intrusion saline est apparue du 8 au 13 mars avec une limite de salinité de 4‰ pénétrant de 40 à 66 km à l’intérieur des terres.
Lors de ce colloque, une information notable est qu’au cours de la dernière décennie, le delta du Mékong a traversé trois saisons sèches avec des niveaux de sécheresse et de salinité très graves, en 2015-2016, 2019-2020 et 2023-2024.
Selon les experts, cette région pourrait être confrontée à des saisons encore plus difficiles dans le futur.
Récemment, des scientifiques de l’Institut des sciences des ressources en eau ont mené des recherches et cartographié les dégâts causés par l’intrusion saline dans le delta. Les résultats montrent qu’à l’heure actuelle, les dommages s’élèvent à environ 70.168 milliards de dongs, impactant les cultures d’arbres fruitiers, de légumes/tubercules, la riziculture, et l’aquaculture.
Les dommages d’ici à 2030, 2040 et 2050 seront, selon les évaluations, de respectivement de 72.385 , 73.530 et 76.485 milliards de dongs.
Le professeur Tran Ba Hoang, directeur de l’Institut des sciences de l’irrigation du Sud (ministère de l’Agriculture et du Développement rural), a déclaré que la sécheresse et l’intrusion saline dans le delta du Mékong sont affectées par trois facteurs principaux :
- la baisse des ressources en eau en amont du Mékong,
- la montée du niveau de la mer et le changement climatique,
- les conséquences dues au développement socio-économique.
« Il faut considérer que la sécheresse et la salinité se produisent dans le delta du Mékong chaque année. La seule différence est de savoir s’ ils sont élevés ou bas. La chose la plus importante à laquelle il faut prêter attention est la prévision.
Si les prévisions sont bonnes, cela garantira la production et minimisera les impacts. Parallèlement, la restructuration des cultures et de l’élevage, l’établissement d’ouvrages d’accompagnement pour répondre aux besoins de restructuration des cultures et de l’élevage devraient être des priorités », a déclaré M. Hoang.
Lors de l’atelier, de nombreux avis ont également déclaré qu’en plus des facteurs naturels, les facteurs humains aggravent le phénomène d’intrusion d’eau salée.
La gestion et l’exploitation des ressources en eaux souterraines ne sont pas appropriées conduisant à l’affaissement de terrains dans le delta, et la sur-exploitation des sables des rivières créent des conditions favorables à une pénétration profonde des eaux salées.
De plus, la conversion inappropriée de l’usage des terres est également l’une des causes conduisant à la pénétration en profondeur d’eau salée à l’intérieur des terres.
Le projet d’irrigation de Cai Lon – Cai Be
(Information fournie par Michel HOTAKHANH)
Le projet représente un investissement total de plus de 3 309 milliards de VND (140 MUSD) utilisant des capitaux obligataires d’État. C’est actuellement le plus gros projet hydro-agricole réalisé au Việt Nam.
Le projet d’irrigation Cai Lon – Cai Be comprend un barrage de 455 m de long avec 11passes et une écluse de 15 m de large.
L’écluse de la rivière Cai Be a une largeur totale de 85 m, comprenant 2 compartiments et une écluse de 15 m de large.
Les vannes sont en acier et actionnées par un système de vérin hydraulique. Il y a un pont routier sur le barrage.
La digue reliant à la route nationale 61 mesure plus de 5,7 km de long, la crête de la digue a 9 m de large et la largeur réservée aux véhicules est de 7 m
Bénéfices attendus
Selon la conception, ce projet sera combiné avec la digue maritime pour former un ensemble d’ouvrages qui répondent au changement climatique et réduisent les dommages causés par les catastrophes naturelles pendant la saison sèche pour les productions de la région.
Dans le même temps, le projet fournit de l’eau douce, créant ainsi les conditions propices au développement socio- économique de la région.
Le projet devrait également résoudre les conflits entre les zones aquacoles côtières et les zones de production agricole des provinces de Kien Giang, Hau Giang et Bac Lieu et développer la pêche côtière de la province de Kien Giang.
Selon le Comité populaire de la province de Kien Giang, l’opération de fermeture des écluses de Cai Be a permis à lui seul de réduire la construction de barrages temporaires dans le district de Chau Thanh à 10 barrages, et dans les districts de Giong Rieng et Go Quao à 126 barrages temporaires, contribuant ainsi à protéger les zones de production et stabiliser les sources d’eau, réduire la pollution de l’environnement.
En outre, selon les statistiques, la province de Kien Giang subit chaque année des pertes de plus de 100 milliards de VND à cause des catastrophes naturelles.
Par exemple, la saison sèche de 2015-2016 a gravement affecté toute la péninsule de Ca Mau. Le financement de la réparation des dommages aux habitants de Kien Giang s’élève à plus de 463 milliards de VND et les frais de réparation des barrages et des stations s’élèvent à 15 à 20 milliards de VND.
Mais depuis février 2021, date de mise en œuvre d’un volet du projet, 20 000 hectares de terres de production dans les provinces de Kien Giang et Hau Giang ont été protégés. Le projet a permis à la province de Kien Giang d’économiser des dizaines de milliards de dongs en n’ayant pas à construire plus de 130 petits barrages temporaires.
La zone affectée par le projet d’irrigation Cai Lon – Cai Be a une superficie de 384 120 hectares, dont 346 241 hectares de terres de production agricole et halieutique des habitants répartis dans 5 provinces : Kien Giang, Hau Giang, Bac Lieu, Ca Mau et Soc Trang.
La nouvelle Loi immigration de la France et les implications pour les Vietnamiens
31 mars 2024
La loi N°2024-42 du 26 janvier 2024, visant à contrôler l’immigration et à améliorer l’intégration, a été publiée au Journal officiel du gouvernement français (JORF) le 27 janvier et est entrée en vigueur le 28 janvier après avoir été examinée par le Conseil constitutionnel.
Dès le 5 février, la loi a été complétée par quatre circulaires. Certaines dispositions nécessiteront des décrets complémentaires, tandis que d’autres entreront en vigueur à une date ultérieure.
Joële NDT, Docteure d’État en droit et membre du Groupe d’information et de soutien des immigrés (GISTI), explique les implications de ces mesures :
Le 25 janvier 2024, le ministère français de l’Intérieur a publié les statistiques provisoires sur l’immigration en France pour l’année 2023.
Ces données montrent que la France a délivré 2,3 millions de visas, 323 260 titres de séjour (pour étudiants, membres de famille, motifs économiques), régularisé 11 411 étrangers en situation irrégulière, octroyé l’asile et la protection subsidiaire à 60 080 personnes, tandis que les naturalisations ont diminué de 21,7%, concernant 61 640 personnes.
Il est difficile d’estimer précisément le nombre d’étrangers en situation irrégulière en France, mais la mise en œuvre de la loi vise à mieux contrôler l’immigration et à améliorer leur intégration.
Pour contrôler l’immigration, des mesures sont prises pour sanctionner les migrants en situation irrégulière et ceux menaçant l’ordre public.
Une circulaire en vigueur jusqu’en décembre 2026 permet la régularisation des métiers en tension, notamment dans les secteurs de la santé et de l’agriculture. Toutefois, en dehors de ces régularisations exceptionnelles, les contrôles seront renforcés.
La loi de 2024 introduit des sanctions pour la présence et le travail irréguliers, avec notamment des amendes pour les employeurs.
En ce qui concerne l’intégration, la loi de 2024 semble promouvoir cet aspect.
Cependant, il subsiste des incertitudes quant à son effet sur le nombre d’étrangers en situation irrégulière. Tous les nouveaux arrivants en France devront suivre un parcours d’intégration républicaine, comprenant la souscription d’un contrat d’engagement républicain. Les parents devront s’engager à éduquer leurs enfants dans le respect des valeurs de la République et à maitriser la langue française, sous peine de non-renouvellement ou de retrait du titre de séjour.
La loi de 2024 exemptera de ce parcours certaines catégories de titulaires de cartes de séjour, considérées comme contribuant positivement à la société française.
Par ailleurs, à partir du 1er juillet 2024, un système expérimental à “360°” sera mis en place dans cinq à dix départements, permettant au préfet d’examiner tous les motifs de délivrance du titre de séjour et de délivrer un titre de séjour salarié, moins favorable qu’une carte de séjour vie privée et familiale.
Enfin, le renouvellement de la carte de séjour temporaire sera limité à trois fois pour le même motif, rendant la situation des étrangers dans cette catégorie encore plus précaire. Les critères pour le renouvellement, ou la naturalisation, y compris la résidence habituelle en France et la maîtrise du français, seront plus stricts qu’auparavant.
Quid des Vietnamiens en France ?
On estime que la communauté vietnamienne en France compte environ 300 000 personnes, ce qui est relativement faible par rapport à d’autres nationalités.
La majorité d’entre elles arrivent en France avec un visa long séjour pour des études, pour travailler, pour investir ou pour des raisons familiales. Certaines rencontrent des difficultés pour renouveler leur titre de séjour et peuvent se retrouver avec des obligations de quitter le territoire français (OQTF), mais ces dernières n’étant que très rarement appliquées, les ressortissants restent sur le territoire.
D’autres détiennent des cartes de résident ou ont obtenu la nationalité française.
Contrairement à d’autres, la communauté vietnamienne est souvent qualifiée d’“invisible” en raison de sa bonne intégration et de son respect envers le pays qui l’accueille.
Avec la loi de 2024, les Vietnamiens, comme tous les étrangers, pourraient rencontrer des difficultés lors de l’acquisition ou du renouvellement des cartes de séjour.
Cependant, la loi ne cible pas spécifiquement les migrants vietnamiens, comme en témoignent l’ajout du Contrat d’engagement républicain (CER) au sein du parcours d’intégration républicaine (CIR) et les engagements liés à la parentalité.
Rien dans les valeurs et la culture vietnamiennes ne semble s’opposer à ces exigences. Il est peu probable que le Vietnam soit parmi les États visés par la loi de 2024, pour lesquels la France pourrait refuser la délivrance de visas aux diplomates et aux particuliers, en raison du non-respect de l’accueil de ses nationaux renvoyés par la France.
Il est essentiel de s’informer avant de prévoir un séjour en France, temporaire ou permanent. Le site officiel “Service public” fournit de nombreuses informations à ce sujet.
Pour les séjours dépassant trois mois, l’obtention d’un visa long séjour (VLS) est nécessaire, car il est difficile d’obtenir une prolongation d’un visa court séjour une fois arrivé en France, sauf dans des cas très exceptionnels, ou une régularisation sur place.
Les démarches telles que l’admission exceptionnelle par le travail (AES) sont souvent complexes et aboutissent rarement, de même que le regroupement familial sur place.
Les étudiants vietnamiens, au nombre d’environ 7.000, rencontrent plusieurs difficultés similaires à celles des autres étudiants étrangers, notamment liées aux études, aux démarches administratives et aux ressources financières.
La maîtrise de la langue française, de la culture et de la méthodologie françaises n’est pas toujours aisée pour eux. La préfecture évalue également les résultats académiques pour le renouvellement du titre de séjour des étudiants.
Les ressources financières sont cruciales, avec des frais d’inscription souvent plus élevés que pour les étudiants français ou européens.
Un dépassement du temps de travail autorisé ou le travail clandestin expose au refus ou au retrait du titre de séjour, ainsi qu’à des sanctions contre l’employeur.
En outre, un décret permet au ministre chargé de l’enseignement supérieur de limiter le nombre de vœux des étudiants internationaux dans certaines formations, sauf en cas de réussite au baccalauréat français lors de l’inscription sur Parcoursup, ce qui ajoute une difficulté supplémentaire pour les étudiants vietnamiens souhaitant venir étudier en France.
